VIAJES SUDAMERICA
011-15-6535-1154
VIAJE POR SUDAMERICA QUE OFRECEMOS ? VIAJE POR SUDAMERICA VIAJE POR SUDAMERICA
ENGLISH
VIAJES SUDAMERICA,ORGANIZACIÓN Y GUIA EN 4X4 POR ARGENTINA - PERU - BOLIVIA - BRASIL - CHILE
 

Pantanal 2008

Pantanal 2008_05
(Mayo 2008)

Travesia 4x4 por Paraguay y el sur de Brasil (Matto Groso do Sul - Bonito). Flotaciones en rio da Prata, excursiones en fazenda Mimosa y San Francisco!

Pantanal 2008_05 !,... que lástima que este destino cuesta imponerlo entre los amantes del 4x4 y la naturaleza,.. hace casi 10 años que mi amigo Buby Nolde nos mostró el camino y volvemos cada vez que podemos o "a la pasada" en camino al Amazonas,. es super cerca y accesible para todos (aunque el cambio con el Real cada vez más alto - R$1 = $1,9 - y el gasoil a más de $4 no ayude demasiado), pero por con amigos en los hoteles y las fazendas pudimos mantener el presupuesto que nos habíamos fijado para el viaje de $170/día/persona (hoteles, comidas y excursiones).

Esta vez tuvimos la suerte de ver por primera vez yaguares en su hábitat y un montón de fauna que por desgracia cada vez es más esquiva y difícil de observar.

El grupete de 10 (algunos "reincidentes" o ex-Machus como les llamo) anduvieron ordenaditos y super obedientes con los horarios (había que respetar mucho los tiempos de las actividades de aventura, que aquello es como Dysnelandia) y por lo que ven en la fotos,.. no todos eran unos purretes!,..

Esta vez les tengo una sorpresa con el relato, lanzado el desafío por la radio de VHF, un maravilloso personaje de Cariló (Beto) nos escribió en prosa (décimas) todo lo que iba aconteciendo,.. parecía el Martín Fierro que nos hablaba por la radio !,.. estén atentos a este post que será imperdible !!!,... un desafío que seguro trataré de repetir en algún otro viaje.

Esta vez la lluvia nos obligó a usar la doble, pero lo principal fueron las actividades de aventura (snorkeling, cabalgatas, canotaje,pesca de pirañas, avistajes de yacarés, reflectoreo nocturno, safari fotográfico, paseo en helicóptero, aventura nautica, caminatas en la selva, etc)

Fueron 7 días que esperamos repetir a principios de Noviembre.

Como ven en las fotos, viaje con Alejandro (Aliasoil -LandRoverClub-) y nos divertimos mucho juntos. (ya es una cuestión generacional,..
si no viajo con el padre lo hago con el hijo ! ja,ja,ja,...)

 

RELATO DE VIAJE,...

Si hay algo divertido en la forma de vida que elegi vivir, es el conocer permanentemente nueva personas y "personajes" desarraigados de su entorno habitual, lo que provoca a veces situaciones insólitas,.. aquí el relato de lo sucedido en nuestro último viaje al Pantanal brasilero con Beto,.. una persona grande de edad y "chispa" que me sorprendió (ya cada vez es más difícil cuestión...) con su forma de expresarse,.. en prosa!!,.. al principio parecía un juego,.. despues la cosa se hizo rutina,..

No se lo pierdan a este "raro" y poco habitual relato de viaje,... los desafío que en alguna travesía que hagan en el futuro, pidan a los participantes que se atrevan a contar los hechos en "versito" !!

Aca están las rimas y vayan también como homenaje a nuestro querido amigo Rudy que desgraciadamente fallece a los pocos días de terminar el viaje con su amigo del alma, Beto (tal como el mismo detalla en su nota final).

Fuimos recopilando las estrofas que por el VHF se hacían oir:

Al buen amigo que es el Colo
en verso le "viá" escribir
lo que tenga que decir
voy a ver si no me embolo
que en esto me corto solo
y puedo ser medio avispa
que si me alcanza la chispa
rimando le contaré
que al Paraguay visité
y espero que Dios me asista

Era un Domingo lluvioso
que de Formosa salimos
encolumnaos pudimos
rumbear para el Paraguay
y muy buena onda hay
en este grupo selecto
y les diré que al respecto
los tendré que ir nombrando
y ya los voy presentando
en tono muy circunspecto

La caravana encabeza
el Colo y el ingeniero
en un Land Rover fulero
pero tiene buen andar
con mucho viento a favor
y la ayuda del Señor
que espero en el grupo viaje
"pa" protección del pasaje
con afecto y mucho amor

Después los de Mar del Plata
que son Malena y Daniel
también los amigos de él
Mary y Felipe es su nombre
si les digo no se asombre
él es muy buen cirujano
"pal" cuchillo buena mano
es un "tordo" reputado
a mucha gente ha curado
y decirlo no es en vano

En una Frontier Nissan
viaja el grupo femenino
producto bien argentino
por ir este viaje el orgullo
modositas sin barullo
muy bien que se hacen notar
por eso es de esperar
no hagan ningún papelón
si un "paragua" en la ocasión
tiene el "tupé" de invitar

Y viene cerrando el grupo
Poly y Egdardo alias "Fuma"
señas no tengo ninguna
solo que son cordobeses
bien atentos y corteses
al grupo se han integrado
y no sé si habré logrado
con esta presentación
modesta disquisición
de un guacho poco versado

Para el final he dejado
a Rudy y Ana, Olga y Beto
yo con estos no me meto
porque los conozco mucho
por eso que sobre el pucho
voy a entrar en el meollo
de este viaje sin embrollo
sencillo y sin dilaciones
contaré las emociones
"tirando todos los rollos"

Es Asunción ciudad chata
llegamos al mediodía
y el Colo que es un buen guía
nos llevó al Lido Bar
donde había que almorzar
del surubí, milanesa
pueden tener la certeza
de que es muy buena comida
fue bastante bien servida
y regada con cerveza

Para Caacupé partimos
que es santuario nacional
muy grande esa catedral
rodeada por la pobreza
y no me entra en la cabeza
que siempre la religión
es limosna y oración
es dogma, fe y esperanza
despareja es la balanza
cuando hay que pedir perdón

Y ya el Colo marcó el rumbo
y para Brasil marchamos
y una filita formamos
como chicos obedientes
atentos y muy pendientes
de un camino cumplicado
con gente por cualquier lado
en autos, motos de a pié
muy mal manejo se ve
y hay que andar con gran cuidado

Y se nos vino la noche
con buen trecho por delante
pero la marcha constante
fue devorando el camino
y llegamos a destino
la ciudad de Caballero
y el guía con gran esmero
marcó el rumbo del hotel
y ya instalados en él
cenamos más bien ligero

A la mañana siguiente
de aduanas, el papeleo
y en este punto creo
de marcar la diferencia
Paraguay, la obsolencia
birome y el papelito
el Brasil muy prolijito
toda la tecnología
de una máquina salía
muy ligero el numerito

El destino era Mimosa
una fazenda grandiosa
que resultó muy hermosa
y con lugares de ensueño
y pondré todo mi empeño
en contar las circunstancias
si puedo pondré elegancia
en describir mí relato
seré prolijo en el trato
espero tener constancia

Un buen camino asfaltado
muy flanqueado por maizales
tremendo esos pastizales
y tremendas las fazendas
y puedo que no comprenda
porque el tema no me cierra
por la injusticia que encierra
ver tremendas extensiones
que deben costar millones
pero afuera... los sin tierra...

Y ya llegando a Bonito
había hambre en el pasaje
el Colo entendió el mensaje
y ya alteró el recorrido
tal vez porque habrá temido
de la cofradía en un motín
y en actitud muy gentil
derecho fuimos a dar
a la fazenda a "yantar"
y al hambre pusimos fin

Después una caminata
y llegamos hasta un río
y fue el primer desafío
de meterse en la corriente
en un agua transparente
donde todos se bañaron
y muy contentos nadaron
entre cascadas hermosas
cristalinas, rumorosas
y divertidos jugaron

Aquí debo destacar
la actitud de una "menina"
valerosa fue Romina
que a un trampolín se subió
de seis metros se tiró
como el camino marcando
pero todos arrugando
el convite rechazaron
por miedo no se tiraron
floja imagen fueron dando

Después de una grata tarde
a Bonito regresamos
y en lo de Mario paramos
posada de un argentino
seguro un correcaminos
pues ha sido un trotamundos
ha andado por todo el mundo
y en este lugar se ancló
una familia formó
y en mis detalles no abundo

 

El lugar es bien modesto
pero resultó barato
en este asunto rescato
algunas complicaciones
pues hay unas emisiones
de verdes que no reciben
ni tarjetas, y se inhiben
pagando el dólar bien bajo
aquí una verdad barajo
estas cosas te prescriben

Al otro día temprano
después de desayunar
a un lugar fuimos a dar
fazenda Rio da Prata
y aquí la mente aquilata
un mundo de sensaciones
pues bellezas a montones
descubres en la flotada
que fueron muy apreciadas
y repletas de emociones

En un agua cristalina
donde se puede apreciar
que de peces un millar
vas observando extasiado
y estás un poco asustado
viendo las rocas del fondo
y rogando que sea hondo
cuando por allí flotando
muy ligero vas pasando
y algo de agua vas tragando

Pero antes que esto pasara
se desató un temporal
un tremendo vendaval
de truenos, con lluvia y viento
y se pasó un mal momento
por un rayo que cayó
a varios los asustó
Poli sintió la descarga
casi el viaje nos amarga
más de un susto no pasó

Si me permite la audiencia
se impone una digresión
no saben con que emoción
por la selva caminamos
creo que a Dios encontramos
en esa Naturaleza
furia, poder y belleza
que nos hace ver tal vez
nuestra humana pequeñez
¡de eso tengo la certeza!

Y aquí debo destacar
de peces la cantidad
enorme la variedad
dorados bogas, pati
solo faltó el surubí
en honor de la verdad

Y no sé si habrá notado
del verso cambié la rima
y empecé con la sextina
porque ando un poco atrasado
la décima me ha complicado
por eso aquí se termina

Al buraco de Arará
por la tarde visitamos
del pozo nos enteramos
es el nombre de un lorito
que allí mora contentito
de acuerdo a lo que observamos

Se trata de un papagayo
de muy vistosos colores
que cuenta con los favores
de ser ave protegida
tiene doce años de vida
y comprarlo cuesta horrores

Regresamos a Bonito
a la posada de Mario
no tiene nada de otario
se lo digo con franqueza
porque tengo la certeza
de que es flor de perdulario

El Colo había preparado
yacaré para cenar
hubo ocasión de probar
un plato de la región
y fuimos a un bolichón
para el platito degustar

Se trata de carne blanca
muy parecida al pescado
después de haberla probado
no me pareció gran cosa
consistente y medio sosa
pero a otros le había gustado

Al otro día temprano
después de desayunar
se tuvo que cancelar
una excursión a una gruta
por mucho barro en la ruta
por la que había que bajar

El tiempo se aprovechó
"pa" San Francisco llegar
a la hora de almorzar
que fue de buena manera
y tras una breve espera
salimos para pescar

Es necesario que cuente
el programa de este día
y que el Colo nuestro guía
de muy prolija manera
se encargó de que este fuera
hecho con gran alegría

Había que pescar pirañas
que es del yacaré alimento
y el grupo con gran contento
puso manos a la obra
había pirañas de sobra
fue todo un divertimento

A una chalana subimos
por un río navegamos
muchos saurios avistamos
(se trata del yacaré)
otra rima no encontré
y es difícil esta estrofa
si el que escucha no se nota
porque cambié la medida
para encontrar la salida
¡poeta de baja estrofa!

La verdad que en este día
fue grande la trajinada
bien extensa la jornada
y los yacarés comieron
a una escalera subieron

¡los tienen bien amaestrados!
parecen bien educados
les tiran pescaditos
atados en un aplito
y son pronto manducados

Después de muy bien cenar
salimos en excursión
montados en un camión
para avistar animales
y entre unos pastizales
vimos un oso hormiguero
de cabeza en un agujero
su comida buscaría
hasta cuento se me hacía
¿sería un bicho verdadero?

Vimos un zorro enseguida
y después de algún andar
con ciervos fuimos a dar
pero el premio de la noche
fue que el guía hizo derroche
de conocer el lugar
a un sitio fuimos a dar
y después de alguna espera
encontró la manera
¡de que vimos el jaguar!

no sé dónde está el secreto
si los tienen amaestrados
o de comida cebados
pero lo cierto del caso
¡fue un gran momento amigazo!
ver dos jaguares hermosos
bien gorditos y lustrosos
caminar pausadamente
de la luz, indiferentes
repito que son hermosos

Ya con la noche avanzada para dormir retornamos
rendidos nos acostamos
por tan extensa jornada
que fue bien aprovechada
según cuento en mi relato
de la dueña de la estancia
mujer de cierta elegancia
tratarla resultó grato

 

En la jornada siguiente
era libre medio día
y cabalgar se podía
o en canoa navegar
más yo quise aprovechar
"pa" adelantar el relato
ya que con Colo es el trato
de este cuento terminar
yo sé que empieza a dudar
acabarlo será grato

La dueña quería aprender
algunos pasos de tango
yo conozco ese fandango
y ya le acepte el pedido
y de puro comedido
cantando un tango a capella
del "Cachafaz" hice escuela
ligero como un resorte
ya me mandé algunos cortes
y se acabó la novela

Ya pasado el mediodía
emprendimos la parida
en busca de la comida
al "rancho de pescador"
que es un grande parador
a un costado del camino
y ha de ser nuestro destino
en Brasil... pescado frito
seguimos con este rito
y embuchamos milanesas
bien regadas con cerveza
porque no te ofrecen vino

Durados, ciudad bien grande
era el fin de la jornada
y la tropa encolumnada
y siempre el Colo adelante
con marcha firme y constante
con la radio dirigiendo
y al grupo entreteniendo
con cuentos y relaciones
son múltiples sus funciones
y eficaz, las va cumpliendo

Bahamas era el hotel
donde había que pernoctar
pero apenas al llegar
se desató un chaparrón
de agua cayó un montón
que al grupo no amilanó.
porque apenas amainó
salimos para cenar
a dos cuadras del lugar
y allí muy bien se comió

Les digo que a este respecto
los platos eran enormes
y salimos muy conformes
pues con uno, comían varios
y se hizo necesario
el compartir las porciones
de sopa, cuatro raciones
de una sopera salieron
y las pastas que pidieron
fueron sobrando a montones

Estando cercano el fin
de un viaje muy apreciado
salimos muy apurados
de Iguazú la dirección
apreciamos un montón
un viaje tan divertido
instructivo, entretenido
con muy buenos compañeros
cordiales y lisonjeros
muy agradable éste ha sida

Y llegando a Cataratas
a eso de la media tarde
y de audacia haciendo alarde
todo el grupo se subió
a un pájaro que voló
a mostrarnos desde el cielo
lo majestuoso del vuelo
mirando las cataratas
aquí no valen bravatas
¡Estás muy lejos del suelo!

He usado un eufemismo
pues me resulta imposible
no encuentro rima posible
¡Helicóptero! quién diría
que un día me tocaría
encontrar la consonancia
yo tengo mucha constancia
pero me rindo ante el tema
es muy difícil teorema
y perdonen mi ignorancia

Cumplido este avistaje
nos fuimos al Esturión
hotel de buena atención
con un servicio excelente
personal muy diligente
y una mesa bien servida
de calidad la comida
y fue muy buen colofón
el terminar la excursión
con cena de despedida

Y llegamos al final
hoy es el último día
la verdad que no podría
tener un broche mejor
y le agradezco al Señor
me permita contemplar
este imponente lugar
de indescriptible belleza
es el Dios Naturaleza
que hace sus dones gustar

Como aventura final
después de haber caminado
y los saltos contemplado
con extasiado placer
pensamos que había que hacer
en lancha el tremendo viaje
y ya juntado el pasaje
nos subimos decididos
para hacer el recorrido
y dar prueba de coraje

Cuando la lancha arrancó
bailando "pa" todos lados
el pasaje alborotado
gritaba a todo pulmón
era grande el chapuzón
y enseguida nos mojamos
al borde mismo llegamos
de la cascado imponente
y en un entorno atrayente
en su bruma navegamos

Es desafiar al destino
navegar entre esos chorros
y aquí palabras no ahorro
pues me parece imprudente
por mucho que sea eficiente
el que la lancha maneja
y muy justito se aleja
pero si llega a fallar
seguro dará que hablar
y muchas serán las quejas

Muy contentos y mojados
la aventura terminó
todo el grupo caminó
para subir al trencito
que te lleva despacito
para dejarte en la entrada
la gente va amontonado
es que es muy grande la afluencia
enorme la concurrencia
y mucha plata juntada

Después de comer liviano
y de cambiarse la ropa
ya estuvo toda la tropa
"pa" su último recorrido
el Colo había concluido
con éxito su misión
quiero expresar mi opinión
de momentos placenteros
excelentes compañeros
decirlo es buena ocasión

En un camino difícil
con un tráfico pesado
el clima se había cerrado
con lluvia y alguna bruma
y nos pareció oportuna
la decisión de parar
por no tener que viajar
en adversas condiciones
atendibles las razones
y buscamos un lugar

En América paramos
en un discretito hotel
y ya instalados en él
rodeando una mesa grande
y tristes por el desbande
de un grupo tan excelente
cenando opíparamente
brindando nos despedimos
todo lo que compartimos
perene está en nuestra mente

No me gustan los finales
cuando se deja al amigo
y voy a ver si consigo
en esta estrofa final
expresar lo más cabal
brindando en éste mensaje
como un pequeño homenaje
en verso, a mis compañeros
son modestos y sinceros
pero he relatado el viaje.

Estimado Colo:

"como lo prometido es deuda, aquí te hago llegar estos "vómitos literarios", a pesar que después de la tremenda pérdida (para mí) de Rudy, muy pocas ganas de escribir tenía; a veces la vida o el destino de los hombres tiene circunstancias extrañas, éste viaje al Pantanal, para Olga y para mí, adquiere una tremenda importancia, pero esto es al final del mismo, la suerte o nuestra constancia, nos ha permitido casi recorrer el mundo entero, pero estar con un gran amigo durante las veinticuatro horas del día, gustando y gozando de su compañía en lo que serían los últimos días de su ida me hace sentir como si hubiera adquirido una imprevista y egoísta riqueza, que mientras yo pueda discernir nadie me la podrá quitar, por eso éste viaje, sin duda alguna es el más importante de todos.-

Un abrazo, y será hasta cuando el destino y las circunstancias lo dispongan,... Beto

 



recorrido Pantanal


NEW!!: Pantanal MAYO 2008
VIDEO Nro: 1 - Ver más grande video YouTube
VIDEO Nro: 2 - Ver más grandevideo YouTube
VIDEO Nro: 3 - Ver más grandevideo YouTube

TODAS LAS FOTOS EN TAMAÑO 800 X 600 (PRESENTACION DE DIAPOSITIVAS)

presentacion diapositivas pantanal2008


logo travesia 4x4

VOLVER AL HOME-PAGE DE GUIA4X4

 

 
viajes 4x4 por sudamerica
viajes 4x4 por sudamerica
viajes en grupo por sudamerica
Desde 1997 Guia4x4®
Desde el exterior: 54-9-11-6140-6709 | Local: 011-15-6535-1154 | BUENOS AIRES - ARGENTINA
 

 


TURISMO DE AVENTURA
VIAJES SUDAMERICA
Ofertas de Viajes
Sudamerica en grupo
información y mapas
4x4 y viajes a argentina

Buscadores
recomendados:

Google
- Yahoo - Msn
Armados personalizados de CD para viajes
free counters
INTERCAMBIO de links:
Envía tu vínculo para agregarlo a esta página. Ver másver mas de guia4x4 y sudamerica